Dienstag, 08 August 2017 21:38

Info zum Blog

Liebe Eltern und Freunde des Zeltlagers,

unsere Tagebuchautorin Doro ist gleichzeitig auch unsere Dolmetscherin. Zurzeit nimmt die Dolmetscherei mehr Zeit in Anspruch, so dass wir euch bitten, noch ein bisschen Geduld zu haben. Es geht allen gut. Um euch die Zeit bis zum nächsten Blog zu verteiben, stelle ich gleich ganz viele schöne neue Fotos ein.
Viele Grüße,
Eure Betty

Sonntag, 06 August 2017 21:13

Sonntag, 6. August 2017

Heute ist Sonntag: Messe- und Markttag. Wir wurden heute morgen um 6:00 Uhr von leichtem tok tok tok geweckt...Regen, ein klein wenig jedenfalls. Nach dem Frühstück gingen die Messevorbereitungen los. Unser 90 jähriger Herr Pastor lässt es sich nicht nehmen, trotz seines fortgeschrittenen Alters die Messe zu lesen. Es gab ein paar technische Schwierigkeiten, aber am Schluss las er via Mikrofon die Heilige Messe wie er es schon seit 60 Jahren tut.

Letzte Änderung am Montag, 07 August 2017 09:51
Samstag, 05 August 2017 20:52

Samstag, 5.August 2017

Uiuiui, ich hörte, dass in Lev das Wetter eher mäßig sein soll. Bei uns knallt der Planet nach wie vor. Während ich schreibe, höre ich Motivationsrufe: Als ich eben in meine Schriftstellerecke gegangen bin, haben die Jungs angefangen zu boxen. Keine Sorge, wir haben hier Boxmasken und es ist hier alles im sportlich grünen Bereich. Ein riesiges Publikum feuert die Favoriten an. Natürlich sind hier auch Leiter dabei. Einen Rocky Balbour haben wir bis dato noch nicht. Aber die Jungs arbeiten dran.

Letzte Änderung am Montag, 07 August 2017 20:52
Freitag, 04 August 2017 20:27

Freitag, 4. August 2017

Der Wettergott scheint aus der Provence zu kommen: wieder 40 Grad mit wenigen, aber von allen sehr gefeierten Windböen. Gott sei Dank, ist es nachts angenehm kühl, so dass alle gut schlafen können. Es fanden heute etliche Touren statt. Wir passen die Intensität der Touren natürlich an die klimatischen Gegebenheiten an und die Gruppenleiter instruieren ihre Kinder, sich ordentlich vor der Sonne zu schützen, Sonnencreme vorab und Kopfbedeckung sowie genug H2O im Rucksace ist ein MUSS und das wird auch stets von den Gruppenleitern gecheckt.

Letzte Änderung am Samstag, 05 August 2017 09:31
Donnerstag, 03 August 2017 23:20

Fundsachen der 1. Ferienfreizeit

Nach jedem Zeltlager lassen die Kinder hier die verschiedensten Sachen liegen. Man kann fünf Minuten vor dem Einsteigen in die Reisebusse Durchsagen ohne Ende machen, dass alle Habseligkeiten mit nach Hause zu nehmen sind - aber das hilft nicht.

Letzte Änderung am Donnerstag, 03 August 2017 23:46
Donnerstag, 03 August 2017 21:16

Donnerstag, 3. August 2017

So trug es sich zu, dass heute unser Sternenlauf stattgefunden hat. Ziel der Veranstaltung ist, dass die Kinder den Zeltplatz und die Teamer und deren Aufgaben kennen lernen. Ab 10:30 begannen die Kinder an 17 verschiedenen Stationen, die über das gesamte Terrain des Platzes verteilt sind, Aufgaben sportlicher und intellektueller Natur zu erledigen. Besonderer Nebeneffekt des Sternenlaufes ist das Training der Teamfähigkeit: große und kleine Kinder sind bunt gemischt unterwegs und es geht darum möglichst viele Punkte zu machen, denn die Siegergruppe wird am Lagerabend prämiert.

Donnerstag, 03 August 2017 10:05

Mittwoch, 02.08.2017 - Erster Tag, 2. Hälfte

Bäms...die Spiele mögen beginnen....

Kurze Info über die Schreiberliese...Doro heiß ich und 2014 hab ich es schon mal getan...ich hab hier außerdem noch den Job der Dolmetscherin, drum sei es mir nachgesehen, wenn der Blog nicht pünktlich zu den Tagesthemen steht, denn dann und wann, bin ich unterwegs, um zum Beispiel Ärzten eine Stütze zu geben, wenn es darum geht die Art des Hustens oder den Hergang des Sturzes vom Deutschen ins Französische zu übersetzen. So wisst Ihr eure Kinder jedenfalls bestens versorgt. Sandy, die lagereigene Krankenschwester, wirft natürlich vorab ihr fachfrauliches Auge auf die Kinder.

Letzte Änderung am Donnerstag, 03 August 2017 10:16
Donnerstag, 03 August 2017 09:30

Nachtrag zur 1. Hälfte

Die sechzigste Ferienfreizeit kann man als sehr erfolgreich bezeichnen. Viele Kinder hatten hier bei uns am Rande der Provence genau das, was wir auch versprochen hatten: SONNE, SPASS UND ABENTEUER!

Donnerstag, 03 August 2017 09:37

Donnerstag, 3. August 2017

Man sollte aufhören, wenn es am Schönsten ist...
Die Tagebuchschreiberinnen Cynthia, Shirley und Betty verabschieden sich und übergeben das Zepter an Doro. Sie wird das Tagebuch weiterführen und täglich berichten, was in der 2.Hälfte passiert

Donnerstag, 03 August 2017 08:34

Ankunft 1.Hälfte in LEV

UPDATE: Es sieht sehr gut aus. Die Busse könnten evtl sogar schon um 10:45 Uhr an der Stelze sein.

 

Liebe Eltern der 1.Hälfte

Die Busse sind bereits auf deutschem Boden und werden um 11:00 Uhr unter der Stelze erwartet.

Da wir natürlich nicht wissen, ob es noch Stau gibt, sind die Angaben ohne Gewähr.

 

Letzte Änderung am Donnerstag, 03 August 2017 10:14
   
© Jugendförderung St.Antonius Leverkusen e.V .